(Foto: celine)

"Vento de outono

Até a sombra da montanha

Tirita"

(Issa Kobayashi in Primeira Neve [haikus]

 

(Foto: celine)

"Crepúsculo de outono - 

Escrevo com um dedo

No céu azul"

(Issa Kobayashi in Primeira Neve [haikus])

 

(Foto: celine)

"Grues qui doucement

s'installent au bord

de l´étang voisin

troué de nuages

aucun amant

ni ami

oiseau ou climat

n'y pourra changer."

(Barry Gifford, "Message chinois à un ami lointain", apud Lídia Jorge in Em Todos os Sentidos)

 

(Foto: celine)

"Existe um oxímoro na arte, ela atinge-nos em pleno peito quando sugere, e não mostra."

(Lídia Jorge in Em Todos os Sentidos)

 

(Foto: celine)

"Tão longe das nuvens da Montanha Sung,

                                                                                

                                                                                das árvores de Ch'iu

- Por duas carpas te envio esta mensagem:

Não há neste Outono, um hóspede no jardim Liang,

Há, em Ming-Lao, um poeta, doente, à chuva."

(Li Shang-Yin in Chuva a Primavera e Outros Poemas)

 

(Fotos: celine)

"Tendo vivido, como eu vivi, em muitas cidades e países diferentes, habituei-me a fazer novos amigos numa idade em que muitas pessoas vivem da reserva minguante de amizades feitas na faculdade quando tinham dezanove ou vinte anos." 

(Georg Dyer in Yoga para Pessoas Que Não Estão para fazer Yoga)