terça-feira, 28 de abril de 2026

 Angústia breve

(Foto: celine)

"Só quando a angústia florir
o esquecimento será
o jardim onde guardá-la."

(Folhas Breves, Luísa Freire)


domingo, 22 de março de 2026

domingo, 8 de março de 2026

 Lanterns for Emily



(Fotos e edição: celine)



"(...)
I cannot tell you how we moved. I had rather not remember. I believe my "effects" were brough tin a bandbox, and the "deathless me", on foot, not many moments after. I took at the time a memorandum of my several senses, and also of my hat and coat and my best shoes - but it was lost in the melee, and I am out with lanterns, looking for myself."

(Letter from Emily Dickinson to Elizabeth Holland [1856])







 


domingo, 22 de fevereiro de 2026

 In memory...

(Foto: celine)

(In memory of a friend who passed away unexpectedly.)

"(...)
And how beguile you? Death has no repose
- Warmer and deeper than that Orient sand
Which hides the beauty and bright faith of those
- Who made the Golden Journey to Samarkand.

And now they wait and whiten peaceably,
- Those conquerors, those poets, those so fair:
They know time comes, not only you and I,
- But the whole world shall whiten, here or there;

When those long caravans that cross the plain
- With dauntless feet and sound of silver bells
Put forth no more for glory or for gain,
- Take no more solace from the palm-girt wells.

When the great markets by the sea shut fast
- All that calm Sunday that goes on and on:
When even lovers find their peace at last
- And Earth is but a star, that once had shone.
(...)".

(Excerpt from the poem "The Golden Journey to Samarkand", by James Elroy Flecker)  


quinta-feira, 1 de janeiro de 2026

 NEW YEAR


(Foto: celine)

"(...)

THE PILGRIMS

We are the Pilgrims, master: we shall go
- Always a little further: it may be
Beyond that last blue mountain barred with snow,
- Across that angry or that glimmering sea,
White on a throne or guarded in a cave
- There lives a prophet who can understand
Why men were born: but surely are brave,
- Who make The Golden Journey to Samarkand.
(...)"

(excerto do poema "The Golden Journey to Samarkand" de James Elroy Flecker)




quinta-feira, 25 de dezembro de 2025

(Foto e edição: celine)

"(...)

Um monte alto de musgo
era uma sombra
era um deus
sombrio deus de dezembro?"

(Excerto de "E veio Dezembro. Natal de Oitenta e Oito", de João Miguel Fernandes Jorge)

 

sábado, 1 de novembro de 2025

 

(Foto: celine)

Reflexão de Dia de Finados

"A brevidade da vida humana conduz a muitas afirmações erróneas acerca das características do homem."
(Nietzsche, "Humano, Demasiado Humano")

domingo, 19 de outubro de 2025

 


(Fotos e edição vídeo: celine)

OUTUBRO ROSA ♀️

O lazer (o dever, depende... ) ao ar livre é justificadamente aprazível. 

Mas há momentos em que a justificação é qualificada.


terça-feira, 7 de outubro de 2025

(Foto: celine)


Ali, mais além onde "o Tejo entra no mar" * e por ele "vai-se para o mundo" *, lançámos as tuas cinzas para vogarem na espuma do tempo.

Em terra, ancora-se a memória (que não se desfaça em espuma!...).

Foi precisamente há 1 ano... Pai.

(* "O Guardador de Rebanhos" - Alberto Caeiro)

domingo, 28 de setembro de 2025

 "DIFERENTES GESTOS DE UM MESMO OFÍCIO" - CARLOS CARVALHO


           

(Fotos: celine)

Exposição "DIFERENTES GESTOS DE UM MESMO OFÍCIO", de CARLOS CARVALHO, patente na Galeria Arte Graça (Rua da Graça, 27-29), Lisboa - até 12 de Outubro (3a a domingo; 15:00-19:00).


Descrição:

Foto 1: "Assemblage com livro encontrado, apropriado e adaptado + cachimbo usado por alguém e outros materiais indefinidos."

Foto 2:"Assemblage com mão articulada + luva encontrada, manga de camisola adaptada e globo terrestre."

Na folha de sala, o Artista confessa-se pelas manifestações que animam a 'coisa' artística; e reserva-se na volatilidade do escrutínio público.

Afinal, o que é arte?

Sei lá eu o que é arte! Mas aquelas duas obras nas descrições apontadas permitem transmutar "o absurdo da existência em representações com as quais se pode viver: são o sublime e o cómico", nos dizeres de Nietzsche ("O Nascimento da Tragédia").

Se no olhar vemos arte, estamos vivos e salvos. Portanto, visite-se a exposição.


quinta-feira, 27 de março de 2025

(Foto: celine)


"(...)

Pois nem riquezas, nem o licor consular

rechaça os tumultos infelizes

da mente e das preocupações voando à volta

de tectos em caixotão.

(...)

Porque alvejamos, fortes, tantas coisas

numa vida breve?  Porque nos mudamos para terras

aquecidas por outro Sol? Que exilado da pátria

fugiu também de si mesmo?

(...)"

 (Horácio, [Da calma], 2.16.10-20, in Poesia Completa)


"(...)

nom enim gazae neque consularis

summouet lictor miseros tumultus

mentis et curas laqueata circum

tecta uolatis.

(...)

quid breui fortes iaculamur aeuo

multa? quid terras alio calentis

sole mutamus? patriae quis exul

se quoque fugit?

(...)"

(Horatius, [Sapphicum], 2.16.10-20)


sexta-feira, 21 de março de 2025

 DIA DA ÁRVORE


(Foto: celine)

"Forço e quero ao fundo delicadamente
como subindo no sentido da seiva
esparair.me nas folhas verdejantes,
espaçado vento repousando em taças,
mão que se alarga e espalma em verde lava,
tronco em movimento enraizado,
surto da terra, habitante do ar,
flexíveis palmas, movimentos, haustos,
verde unidade quase silenciosa."

(António Ramos Rosa in Antologia Poética)


 DIA MUNDIAL DA POESIA II


(Foto: celine)

"Não passam, Poeta, os anos sobre ti,
embora sejas mais mortal que os mais:
no tempo, viverás longe daqui,
no espaço, apenas deixarás sinais.

E quando, pelos campos silenciosos,
lá te encontrar's nas ondas dos trigais,
repara como fogem receosos, 
para o poente, os ventos luminosos -
- antes que os homens nasçam teus iguais."

(Jorge de Sena in Pedra Filosofal)


DIA MUNDIAL DA POESIA I

(Foto: celine)


"Se vieres, poesia,
a mim ter comigo,
em mim não encontras
o teu velho amigo

Mal onde procures,
já estive, não estou:
e mesmo que queiras
que eu parte: não vou.

Que a vida que tenho,
se o mundo a levar,
ainda é com ela
que esperas durar."

(Jorge de Sena in Pedra Filosofal)


 

terça-feira, 31 de dezembro de 2024

Mais um ano que passa...

(Foto: celine)

"Uma verdade, uma fé, uma geração de homens passa, é esquecida, já não conta. Excepto para aqueles poucos, talvez, que acreditaram nessa verdade, professaram essa fé ou amaram esses homens."

(Joseph Conrad, Juventude)

 

segunda-feira, 23 de dezembro de 2024

FELIZ  NATAL

(Foto: celine)


"Sob um céu de Verão alentejano, azul candente, radiando oftalmias em cada corda solar zimbrada de alto, este sinistro casarão vedado ao burburinho da rua por muralhas, descendo a rua aos tropos-galhopos, em socalcos internos, expansões, retraimentos, avoca efectivamente estampas de cidades marroquinas, se não fora a ausência de certos detalhes clássicos daquelas... uma palmeira no fundo e um minarete, camelos por debaixo de um arco, e o inevitável árabe no primeiro plano, rebuçado fleumaticamente num albornós."



(Excerto de "O Menino Jesus do Paraíso", de Fialho de Almeida in As Mais belas Histórias Portuguesas de Natal, escolhidas por Vasco Graça Moura).

 

domingo, 27 de outubro de 2024

(Foto: celine)



 Atrasa a hora.

Adianto o passo;

persigo a luz,

que não se demora

 

(Foto: celine)


Na folha branca do tempo,
imprime uma folha d' outono,

o vento.